• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer à la barre latérale principale
logo cjl

CJL Paris Ile-de-France

Communauté Juive Libérale d'Ile de France et Nitsa au Centre Maayan

  • englishdrapeau britannique
  • ברוכים הבאיםDrapeau israël
  • espagnoldrapeau espagnol
  • Accueil
  • Nos rabbins
    • Pauline Bebe
      • Notre Rabbin Pauline Bebe
      • Questions au Rabbin Pauline Bebe
      • Sermons et drashot
      • Livres du Rabbin Pauline Bebe
      • Contributions
      • Diverses interventions
    • Etienne Kerber
      • Notre rabbin Etienne Kerber
      • Questions au Rabbin
      • Publications
      • Contributions
  • Synagogue
    • Le Shabbat
    • Les offices
    • Les fêtes juives
      • Rosh Hashana
      • Yom Kippour
      • Soukkoth
      • Simhat Torah
      • Ḥanouka
      • Tou Bishvath
      • Pourim
      • Pessaḥ
      • Yom Hashoah
      • Yom Hazikaron
      • Yom Haatsmaout
      • Shavouoth
      • Tisha Beav
    • Les étapes de la vie
      • Naissance
      • Bar et Bat Mitswa
      • Conversion
      • Mariage
      • Divorce
      • Décès
    • Soferout
  • Enseignement
    • Le Talmud Torah
    • Gan / Tout-petits
    • Bar et Bat Mitswa
    • Netzer
    • Tamar
    • EMOUNA
  • Les activités
    • Les cours
      • Cours de Liturgie
      • Hébreu moderne
      • Mekhina d’hébreu
      • Cours de danse
      • Cours de judaisme
      • Introduction au Talmud
      • Rachi et les Pirkéi Avoth
      • Éthique juive
    • Méditation et étude
    • Bibliothèque
    • Bibliothèque jeunes
    • Mediathèque
    • Randonnées
    • Drashot de membres de la communauté
    • MahaNetzer
  • Judaïsme libéral
    • Présentation du judaïsme libéral
    • Les valeurs
    • Histoire du judaisme libéral en France
    • Les liens que recommande la CJL
  • Centre Maayan
    • Présentation du Centre Maayan
    • Projet d’aménagement
    • Œuvres / Artistes
    • Fondation Maayan
  • Tikkoun Olam
    • Présentation générale
    • Projets communautaires
      • Leket, la banque alimentaire du Centre Maayan
      • Akhnassat Orekhim
      • Yad beyad
    • Projets liés à Israël
      • Irac
      • KKL
      • Magen David Adom
      • Hôpital Schneider
      • Yozma
  • Actualités
Vous êtes ici : Accueil » Sermons et drashot du rabbin Pauline Bebe » Drasha Ki Tissa 5780

Drasha Ki Tissa 5780

Publié le 29/03/2020

Vendredi 13 mars 2020 (soir)

———————————

Moïse n’avait pas de montre

« Ô temps ! suspends ton vol,

Et vous heures propices !

Suspendez votre cours :

Laissez-nous savourer les rapides délices

Des plus beaux de nos jours ».

Qui n’a pas appris par cœur les mots de ce poème de Lamartine « le Lac », bercé par leur litanie, leur douce musique à nos oreilles conquises, sans pour autant en saisir tout le secret caché, tout le mystère comme celui qui enveloppe un paysage au petit matin lorsque le jour hésite et que le soleil préfère se blottir sous son duvet de nuages plutôt que de sortir briller de mille éclats en nous chantant que l’aube est là et que le temps est venu de nous lever pour un nouveau jour ?

Le temps et sa suspension est le thème qui encadre un des événements les plus spectaculaires de la Torah raconté dans cette parasha Ki Tissa, la construction du veau d’or ; le shabbath est en effet mentionné avant et après cet épisode devenu le paradigme du glissement, de l’errement, de la faute, du dérapage que constitue la demande scandaleuse et dramatique du peuple tout juste sorti d’Égypte (Exode 32 :1):

« assé lanou elohim fabrique nous un dieu עֲשֵׂה־לָ֣נוּ אֱלֹהִ֗ים

asher yelkhou lefanénou qui marchera devant nous » אֲשֶׁ֤ר יֵֽלְכוּ֙ לְפָנֵ֔ינוּ

ki zé moshé car ce Moïse כִּי־זֶ֣ה ׀ מֹשֶׁ֣ה

haish asher hé’élinou meerets mitsrayim qui nous a fait sortir d’Egypte הָאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם

lo yadanou ma haya lo nous ne savons pas ce qui lui est arrivé ». לֹ֥א יָדַ֖עְנוּ מֶה־הָ֥יָה לֽוֹ׃

Que s’est-il passé pour que le peuple se livre à cette construction du eguel hazahav, du dieu d’airain ?

La réponse peut être résumée ainsi :

Moïse n’avait pas de montre ! Au début du verset, il est dit en effet :

Vayar ha’am ki voshesh Moshé laredeth min hahar וַיַּ֣רְא הָעָ֔ם כִּֽי־בֹשֵׁ֥שׁ מֹשֶׁ֖ה לָרֶ֣דֶת מִן־הָהָ֑ר

Le peuple vit que Moïse tardait à descendre de la montagne » ; Moïse tarde בֹשֵׁ֥שׁ, boshesh ce que certains commentateurs ont traduit par ba shesh, la sixième heure était arrivée.

Moïse est en retard, peut-être parce que pris dans une devekouth, une union mystique avec Dieu, il oublie qu’il est attendu. Ce retard crée une angoisse insupportable qui incite le peuple à mépriser Moïse : ce Moïse zé Moshé זֶ֣ה ׀ מֹשֶׁ֣ה , Moïse devient un objet désigné qui a disparu. Un objet est remplacé par un autre, celui qui ne peut disparaitre : le veau d’or ; il n’est pas vivant et peut se laisser adorer. Il est fixe et ne disparait pas du regard. Il est toujours là, à disposition, se laissant posséder.

Moïse, lui, est parti et le peuple, comme un enfant dira Avivah Gottlieb Zornberg en citant Winnicott ne supportera pas que son objet transitionnel disparaisse.

Précisément, le Dieu des hébreux ne se laisse ni posséder ni voir : « nul ne peut me voir et vivre « kil o yreni haadam vahaï כִּי לֹא יִרְאַנִי הָאָדָם וָחָי (Exode 33 :20) : le regard ne peut saisir et cerner le Dieu d’Israël qui échappe à la perspective, Celui qui dit « je serai qui je serai » ou cours après moi, si je t’attrape ! Et la véritable relation que le Dieu d’Israël veut initier est une relation qui maintient la liberté, dans laquelle l’autre, le sujet d’amour et non pas l’objet d’amour peut aller faire un tour, quitter le champ de regard de l’être qui l’aime pour revenir plus tard, avoir le champ libre pour tarder. Le véritable amour autorise les retards avant de s’inquiéter, il ne peut enfermer l’autre entre les aiguilles de sa montre en comptant les battements de son cœur. L’autre n’est jamais docile. Je ne peux lui imposer ma montre, mon temps, ma manière de regarder l’heure. Entrer dans une relation respectueuse de la distance, c’est accepter que le temps s’écoule d’une autre manière, à un autre rythme pour l’être aimé. La synchronisation des montres, du temps n’est possible que dans le monde des espions, pas celui des amoureux.

Le peuple qui fabrique un dieu d’airain qu’il peut solliciter à demeure, à n’importe quel moment n’a rien compris à cela. Nous signons souvent nos messages « en restant à votre disposition » mais nous ne sommes pas à disposition. Parfois nous sommes disposés mais parfois nous sommes indisposés ! C’est l’ultime liberté de chacun, y compris de Dieu, de ne pas être « à disposition ». Même Dieu a le droit de prendre des vacances et c’est là où l’idée de shabbath qui encadre le dérapage incontrôlé du veau d’or prend tout son sens. « Le shabbath est l’antidote du veau d’or, écrit le rabbin Jonathan Sachs, parce que c’est le jour où nous nous arrêtons de penser au prix des choses pour nous concentre sur la valeur des choses (p. 261 Covenant and Conversation). « Le shabbath nous ne cherchons pas à posséder mais à partager » dit Abraham Heschel. Le shabbath nous disons que le temps nous échappe, que nous ne le contrôlons pas, nous saluons la liberté de chacun à pouvoir égrainer son sablier à son rythme, de nous arrêter pour admirer une coccinelle, pour humer le parfum de l’eucalyptus, et goûter aux douceurs du miel.

Le shabbath, nous respirons au rythme du brin d’herbe qui pousse et chante des mélodies, le shabbath nous disons « merci » et avec le poète :

« Ô temps ! suspends ton vol,

Et vous heures propices !

Suspendez votre cours :

Laissez-nous savourer les rapides délices

Des plus beaux de nos jours ».

—

Rabbin Pauline Bebe

Barre latérale principale

LA LETTRE DE LA CJL

Ne dis pas : j’étudierai quand j’aurai le temps : peut-être n’auras tu pas le temps. Hillel

CALENDRIER DE NOS ÉVÉNEMENTS

septembre 2026

Ddimanche Llundi Mmardi Mmercredi Jjeudi Vvendredi Ssamedi

Rando - La cantine des carriers,
10:00 – 17:30

30 août 2026
Des sites géologiques de l'Essonne Niveau facile 16 km - 200m de dénivelé Niveau facile Notre prochaine randonnée sera l'un des plus beaux et variés parcours de L'Essonne, 16 km d'étonnements, d'anciennes carrières stampiennes de grès, de collines et de mers de sable, de sites géologiques préservés. Je vous retrouverai vers 10h00 à la sortie…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Rando - La cantine des carriers

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
3131 août 2026
11 septembre 2026
22 septembre 2026
33 septembre 2026
44 septembre 2026
55 septembre 2026
66 septembre 2026
77 septembre 2026
88 septembre 2026

Offices de Seliḥot,
19:00

9 septembre 2026
ובספר חיים זכרנו וכתבנו  "Et souviens-Toi de nous pour nous inscrire dans le Livre de la vie" Les fêtes de Tishri approchent. Traditionnellement, elles sont précédées par la récitation des Seliḥot, les prières de supplication et de louange qui sont autant de trésors de la poésie hébraïque ancienneמ propices au retour sur soi et à…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Offices de Seliḥot

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
1010 septembre 2026

Seder de Rosh Hashana avec le rabbin Etienne Kerber,
20:15

11 septembre 2026
Après l'office de Shabbath Rosh Hashana Venez participez à une soirée festive, animée par le rabbin Etienne Kerber Au menu : musique, Torah, un soupçon de mystique et un dîner végétarien, préparé par un traiteur ! P.A.F: 28 euros pour les adultes et 12 euros pour les enfants Attention - Inscription obligatoire pour l'office de…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Seder de Rosh Hashana avec le rabbin Etienne Kerber

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
1212 septembre 2026

Rando inédite, remarde et forêt,
10:00 – 17:30

13 septembre 2026
Niveau facile 18km - 250m de dénivelé Niveau facile Notre prochaine randonnée au tracé totalement inédit sera l'un des plus beaux et variés parcours des vallées et des forêts du Sud-Ouest de l'Île-de-France, 18 km d'étonnements, de forêts majestueuses, de villes centenaires, de ruisseaux chantants et d'écuries en pleine nature. Je vous retrouverai un peu…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Rando inédite, remarde et forêt

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
1414 septembre 2026
1515 septembre 2026

Offices de Seliḥot,
19:00

16 septembre 2026
ובספר חיים זכרנו וכתבנו  "Et souviens-Toi de nous pour nous inscrire dans le Livre de la vie" Les fêtes de Tishri approchent. Traditionnellement, elles sont précédées par la récitation des Seliḥot, les prières de supplication et de louange qui sont autant de trésors de la poésie hébraïque ancienneמ propices au retour sur soi et à…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Offices de Seliḥot

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
1717 septembre 2026
1818 septembre 2026
1919 septembre 2026
2020 septembre 2026
2121 septembre 2026
2222 septembre 2026
2323 septembre 2026
2424 septembre 2026

Soukkoth,
18:30 – 19:30

25 septembre 2026
Office de Shabbath Soukkoth avec les rabbins Pauline Bebe, Etienne Kerber et Jérôme Szenberg, Alexandre Cerveux - Hazan et Elie Garbatsky, pianiste. Suivi d'un repas végétarien animé par le rabbin Etienne Kerber Soukkoth est connue pour être la fête des cabanes ou des tentes: celle qui nous appelle à penser qu'avoir un toit est un…
Centre Maayan
10, rue Moufle
Paris, 75011
France
01 55 28 83 84
Carte Centre Maayan

Plus d'informations :
Plus d'informations Soukkoth

Téléchargez cet événement pour l'ajouter à votre calendrier :
iCal
Google
2626 septembre 2026
2727 septembre 2026
2828 septembre 2026
2929 septembre 2026
3030 septembre 2026
11 octobre 2026
22 octobre 2026
33 octobre 2026

Événements du jour

Rien aujourd'hui

Prochains événements

  • 16 septembre 2026 - 19:00 - Offices de Seliḥot
  • 25 septembre 2026 - 18:30 – 19:30 - Soukkoth

Prochain shabbat

NOUS CONTACTER

CJL NITSA
10 – 14 rue Moufle
75011 Paris

Sabine Curiel
Les lundi, mardi et jeudi de 09h00 à 17h30 et le vendredi de 8h30 à 12h30

Tel : 01 55 28 83 84
contact@cjl-paris.org

Notre formulaire de contact

  • Contactez-nous
  • Lexique hébreu français
  • Mentions légales
  • Crédits
  • Plan du site

Copyright © 2026 · Site réalisé à la main par Marc Saffar